Festo MS
574 Productos
Descubre todas las configuraciones disponibles para la serie de produtos Festo MS MS series. Encuentra el producto correcto filtrando por Size, Function, Pneumatic connection, Pressure regulation range, Performance Level, Grade of filtration [μm], Filter design, Supply voltage, Filter version, Bowl type, Connection technology, Bowl, Pressure switch, Condensate drain, Flow rate, Filter change sensing, Silencer, Regulator type, Pressure gauge alternatives, Alternative pressure gauge scale, Secondary exhausting y Rotary knob alternative.
Códigos del producto MS
| Serie | Formato de número de catálogo | Descripción |
|---|---|---|
| MS | MS-4-LR- - | MS series |
| MS | MS-6-LFR- - - - - | MS series |
| MS | MS-6-SV- - - | MS series |
| MS | MS-4-EM1- | MS series |
| MS | MS-4-LFR- - - - - | MS series |
| MS | MS-6-DE- - | MS series |
| MS | MS- -LR- -D6- -B | MS series |
| MS | MS-12-LF- - -U- | MS series |
| MS | MS-12-LWS- -U- | MS series |
| MS | MS-9-LR- - - | MS series |
| MS | MS-9-LFM- - -U- | MS series |
| MS | MS-9-EE- - | MS series |
| MS | MS-6-LF- - - - | MS series |
| MS | MS-12-FRM- | MS series |
| MS | MS-9-LF- - -U- | MS series |
| MS | MS-4-LRB- - | MS series |
| MS | MS-6-LR- - | MS series |
| MS | MS-6-LRP- - | MS series |
| MS | MS-12-LFX- -U | MS series |
| MS | MS-4-EE- - | MS series |
| MS | MS-9-LFX- -U | MS series |
| MS | MS-12-LFM- - -U- | MS series |
| MS | MS-6--LWS- -U- | MS series |
| MS | MS-4-DL- | MS series |
| MS | MS-9-LWS- -U- | MS series |
| MS | MS-6-LRB- - | MS series |
| MS | MS-9-LFR- - - -U- | MS series |
| MS | MS-6-DL- | MS series |
| MS | MS-6-LRPB- - | MS series |
| MS | MS-9-LOE- -U | MS series |
| MS | MS-9-SV- -C- - | MS series |
| MS | MS-4-LF- - - - | MS series |
| MS | MS-12-DL- | MS series |
| MS | MS-12-LR- - | MS series |
| MS | MS-12-LOE- -U | MS series |
| MS | MS-12-LFR- - - -U- -LD | MS series |
| MS | MS-9-FRM- | MS series |
| MS | MS-12-EE- - | MS series |
| MS | MS-9-EM- | MS series |
| MS | MS-12-DE- - | MS series |
| MS | MS-4-LOE- - | MS series |
| MS | MS-12-EM- | MS series |
| MS | MS- -LFR- -D6- -P- - -B | MS series |
| Show more records | ||
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-LR- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| LR | Pressure regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/8 | Female thread G1/8 |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AQK | Sub-base 1/8 NPT |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| VS | Cover plate |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Secondary exhausting |
|---|---|
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 009 | Rotary knob alternative |
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| DM1 | Rotary knob pressure gauge, small |
| DM2 | Rotary knob pressure gauge, large |
| 010 | Alternative mounting position |
| None | |
| KD | Rotary knob underneath |
| 011 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 012 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 013 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 014 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 015 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-LFR- - - - -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LFR | Filter regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| D8 | 0.5 ... 16 bar |
| 006 | Filter design |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 007 | Bowl |
| R | Plastic bowl with plastic bowl guard |
| U | Metal bowl |
| 008 | Condensate drain |
| M | Manually |
| H | Semi-automatic |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, terminals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, terminals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, ter- minals |
| 009 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| VS | Cover plate |
| 010 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 011 | Secondary exhausting |
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 012 | Rotary knob alternative |
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| 013 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 014 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 015 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 016 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 017 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-SV- - -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| SV | Soft-start/quick exhaust valve |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| 005 | Performance Level |
| C | Category 1, 1-channel to ISO 13849-1 |
| D | Category 3, 2-channel to ISO 13849-1 |
| E | Category 4, 2-channel with self-monitoring to ISO 13849-1 |
| 006 | Supply voltage |
| 10V24P | 24 V DC, 10 bar, M12 plug socket adapter (connection pattern to EN 60947-5-2) |
| 10V24 | 24 V DC, 10 bar, connection pattern to EN 175301 |
| 10V24C | 24 V DC, 10 bar (connection pattern to EN 175301) without manual override |
| 10V24D | 24 V DC, 10 bar, M12 (connection pattern to EN 60947-5-2) without manual override |
| 10V24E | 24 V DC, 10 bar, M12 (connection pattern to EN 60947-5-2) without manual override on the pilot actuator. With detenting internal manual override (can only be reset via 24 V). |
| 10V24F | 24 V DC, 10 bar, M12 (connection pattern to EN 60947-5-2). Manual override on the pilot actuator non-detenting, internally detenting |
| ASIS | 22 V - 31.6 V DC, AS-i Safety at Work, SPEC3.0 Profi le 7.5.5 |
| 007 | Connection technology |
| None | |
| 2OE | 2 SMT proximity sensors, 5 m, OE |
| 2M8 | 2 SMT proximity sensors, 0.3 m, M8 |
| 2M12 | 2 SMT proximity sensors, 0.3 m, M12 |
| 008 | Extended sensing |
| None | |
| S3 | Additional SMT proximity sensor; required to achieve Perfor- mance Level “e”; corresponds to the selected connection tech- nology |
| 009 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| SO | Open silencer |
| 010 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AG | MS pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| 011 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 012 | Multi-pin plug socket |
| None | |
| MP1 | Multi-pin plug socket, Sub-D, 9-pin, screw terminal, without ca- ble, static enable signals (EN1 = 24 V, EN2 = 24 V) |
| MP3 | Multi-pin plug socket, Sub-D, 9-pin, screw terminal, without ca- ble, static enable signals (EN1 = 0 V, EN2 = 24 V), cross-circuit detection possible |
| MP5 | Multi-pin plug socket, Sub-D, 9-pin, screw terminal, without ca- ble, enable signals static (EN1=0 V, EN2=24 V), galvanic isola- tion of the enable signals from the supply voltage |
| 013 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 014 | Tamper protection |
| None | |
| MK | Ful |
| 015 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 016 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-EM1-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| EM1 | On/off valve, manual |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/8 | Female thread G1/8 |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AQK | Sub-base 1/8 NPT |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| 005 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AG | MS pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 009 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 010 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 011 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
| 012 | Special material properties |
| None | |
| F1A | Recommended for production facilities for the manufacture of lithium-ion batteries |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-LFR- - - - -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| LFR | Filter regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/8 | Female thread G1/8 |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AQK | Sub-base 1/8 NPT |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| 006 | Filter design |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 007 | Bowl |
| R | Plastic bowl with plastic bowl guard |
| U | Metal bowl |
| 008 | Condensate drain |
| M | Manually |
| H | Semi-automatic |
| V | Automatic |
| 009 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| VS | Cover plate |
| 010 | Secondary exhausting |
|---|---|
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 011 | Rotary knob alternative |
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| 012 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 013 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 014 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 015 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 016 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-DE- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| DE | Soft-start valve, electric |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| 005 | Supply voltage |
| 10V24 | 24 V DC, 10 bar, connection pattern to EN 175301 |
| 10V24P | 24 V DC, 10 bar, M12 plug socket adapter (connection pattern to EN 60947-5-2) |
| V110 | 110 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V230 | 230 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V24 | 24 V DC (connection pattern to EN 175301) |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AG | MS pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 009 | EU certification |
| None | |
| EX2 | II 3GD to EU Explosion Protection Directive (ATEX) |
| 010 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 011 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS- -LR- -D6- -B
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 2 | Grid dimension 25 mm |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LR | Pressure regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| M5 | Female thread M5 |
| QS6 | Push-in connector 6 mm |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| 005 | Pressure regulation range |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AG | MS pressure gauge |
| AR | With pressure gauge |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| BAR | bar |
| MPA | MPa |
| 008 | Special material properties |
| None | |
| F1A | Recommended for production plants for manufacturing lithi- um-ion batteries, F1A |
| 009 | Version |
| B | Second generation |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-LF- - -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| LF | Filter |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Grade of filtration [μm] |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 006 | Bowl type |
|---|---|
| U | Aluminium |
| 007 | Condensate drain |
| M | Manually |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, terminals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, terminals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, ter- minals |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 009 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-LWS- -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| LWS | Water separator |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G11/4 |
| AGH | Sub-base G11/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| AQT | Sub-base NPT1 |
| AQU | Sub-base NPT11/4 |
| AQV | Sub-base NPT11/2 |
| AQW | Sub-base NPT2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Bowl type |
|---|---|
| U | Aluminium |
| 006 | Condensate drain |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, termi- nals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, termi- nals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, terminals |
| 007 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 008 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-LR- - -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| LR | Pressure regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G11/4 |
| AGH | Sub-base G11/2 |
| N3/4 | NPT3/4 |
| N1 | NPT1 |
| AQR | Sub-base NPT1/2 |
| AQS | Sub-base NPT3/4 |
| AQT | Sub-base NPT1 |
| AQU | Sub-base NPT11/4 |
| AQV | Sub-base NPT11/2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| NG | Module without connecting thread, without sub-base (inch) |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| D8 | 0.5 ... 16 bar |
| PO | Max. 16 bar, pneumatically actuated (pressure range deter- mined by pilot regulator) |
| 006 | Regulator type |
| Pilot actuated | |
| DI | Directly actuated |
| 007 | Pressure gauge alternatives |
| AG | MS pressure gauge |
| VS | Cover plate |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| 008 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| BAR | bar |
| 009 | Secondary exhausting |
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 010 | Alternative mounting position |
| None | |
| KD | Rotary knob underneath |
| 011 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 012 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| 013 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 014 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 015 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-LFM- - -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| LFM | Fine and micro fi lters |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| N3/4 | Female thread 3/4 NPT |
| N1 | Female thread 1 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Grade of filtration [μm] |
| A | 0.01 µm |
| B | 1 µm |
| 006 | Bowl type |
| U | Aluminium |
| 007 | Condensate drain |
| M | Manually |
| H | Semi-automatic |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, terminals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, terminals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, ter- minals |
| 008 | Flow rate |
|---|---|
| Standard | |
| HF | High fl ow rate |
| 009 | Filter change sensing |
| None | |
| DA | Differential pressure display, visual |
| DN | Filter contamination indicator, M8 plug, NPN, 3-pin |
| DNI | Filter contamination indicator, M12 plug, NPN, 4-pin, analogue output 4...20 mA |
| DP | Filter contamination indicator, M8 plug, PNP, 3-pin |
| DPI | Filter contamination indicator, M12 plug, PNP, 4-pin, analogue output 4...20 mA |
| 010 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| 011 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 012 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 013 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-EE- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| EE | On/off valve, electric |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| N3/4 | Female thread 3/4 NPT |
| N1 | Female thread 1 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| NG | Module without connecting thread, without sub-base (inch) |
| 005 | Supply voltage |
| V110 | 110 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V24 | 24 V DC (connection pattern to EN 175301) |
| V230 | 230 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V24P | 24 V DC plug (connection pattern M12 to DESINA) |
| 006 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| 007 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| VS | Cover plate |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| 008 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| BAR | bar |
| MPA | MPa |
| 009 | Valve function |
| Standard | |
| 2 | 2/2-way valve |
| 010 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| 011 | EU certification |
| None | |
| EX2 | II 3GD |
| 012 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 013 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-LF- - - -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LF | Filter |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| 005 | Grade of filtration [μm] |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 006 | Bowl type |
| R | Plastic tray with plastic basket |
| U | Aluminium |
| 007 | Condensate drain |
|---|---|
| M | Manually |
| H | Semi-automatic |
| V | Automatic |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 009 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 010 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 011 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
| Additional variants can be ordered using the modular system Filter LF Fine and micro filters LFM Activated carbon filter LFX | |
| a Page 20 a Page 32 a Page 38 | |
| • Pneumatic connection • Condensate drain • Operating range (for LFM and LFX only) • Filter contamination indicator (for LFM only) | • Type of mounting • EU certification • UL certification • Flow direction |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-FRM-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| FRM | Branching module |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Type of mounting |
|---|---|
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-LF- - -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| LF | Filter |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| N3/4 | Female thread N3/4 |
| N1 | Female thread N1 |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Grade of filtration [μm] |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 006 | Bowl type |
|---|---|
| U | Aluminium |
| 007 | Condensate drain |
| M | Manually |
| H | Semi-automatic |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, terminals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, terminals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, ter- minals |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| 009 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 010 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-LRB- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| LRB | Pressure regulator for manifold assembly |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| VS | Cover plate |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Secondary exhausting |
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 009 | Rotary knob alternative |
|---|---|
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| DM1 | Rotary knob pressure gauge, small |
| 010 | Alternative mounting position |
| None | |
| KD | Rotary knob underneath |
| 011 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 012 | Alternative pressure outlet |
| None | |
| BC | Angled outlet block QS-6 |
| BD | Angled outlet block QS-8 |
| 013 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 014 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 015 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 016 | Outlet direction |
| Pressure output to the rear | |
| Z | Pressure output to the front |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-LR- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LR | Pressure regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| D8 | 0.5 ... 16 bar |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| VS | Cover plate |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Secondary exhausting |
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 009 | Rotary knob alternative |
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| DM2 | Rotary knob pressure gauge, large |
| 010 | Alternative mounting position |
| None | |
| KD | Rotary knob underneath |
| 011 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 012 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 013 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 014 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 015 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-LRP- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LRP | Precision pressure regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| 005 | Pressure regulation range |
| D2 | 0.05 ... 0.7 bar |
| D4 | 0.05 ... 2.5 bar |
| D5 | 0.1 ... 4 bar |
| D7 | 0.1 ... 12 bar |
| PO | Max. 12 bar, pneumatically actuated (pressure range deter- mined by pilot regulator) |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A8M | Adapter for EN pressure gauge 1/8, with precision pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, |
| PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA | |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| VS | Cover plate |
| 007 | Rotary knob alternative |
|---|---|
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| 008 | Alternative mounting position |
| None | |
| KD | Rotary knob underneath |
| 009 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 010 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 011 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 012 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 013 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-LFX- -U
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| LFX | Activated carbon fi lter |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Bowl type |
|---|---|
| U | Aluminium |
| 006 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 007 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-EE- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| EE | On/off valve, electric |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/8 | Female thread G1/8 |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AQK | Sub-base 1/8 NPT |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| 005 | Supply voltage |
| V230 | 230 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| 10V24 | 24 V DC, 10 bar, connection pattern to EN 175301 |
| V110 | 110 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| 10V24C | 24 V DC, 10 bar (connection pattern to EN 175301) without manual override |
| 10V24D | 24 V DC, 10 bar, M12 (connection pattern to EN 60947-5-2) without manual override |
| 10V24F | 24 V DC, 10 bar, M12 (connection pattern to EN 60947-5-2). Manual override on the pilot actuator non-detenting, internally detenting |
| 10V24P | 24 V DC, 10 bar, M12 plug socket adapter (connection pattern to EN 60947-5-2) |
| V24 | 24 V DC (connection pattern to EN 175301) |
| V24P | 24 V DC plug (connection pattern M12 to DESINA) |
| 006 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| 007 | Pressure gauge alternatives |
| None |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AG | MS pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| 008 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 009 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 010 | EU certification |
| None | |
| EX2 | II 3GD |
| 011 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 012 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-LFX- -U
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| LFX | Activated carbon fi lter |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| N3/4 | Female thread 3/4 NPT |
| N1 | Female thread 1 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Bowl type |
|---|---|
| U | Aluminium |
| 006 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| 007 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 008 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
| Additional variants can be ordered using the modular product system a page 66 | |
| • Pneumatic connection • Type of mounting • EU certification • UL certification • Flow direction |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-LFM- - -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| LFM | Fine and micro fi lters |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Grade of filtration [μm] |
| A | 0.01 µm |
| B | 1 µm |
| 006 | Bowl type |
| U | Aluminium |
| 007 | Condensate drain |
|---|---|
| M | Manually |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, terminals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, terminals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, ter- minals |
| 008 | Filter change sensing |
| None | |
| DA | Differential pressure display, visual |
| 009 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 010 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6--LWS- -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Thread type |
| G thread | |
| 004 | Function |
| LWS | Water separator |
| 005 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AQN | Sub-base NPT1/4 |
| AQP | Sub-base NPT3/8 |
| AQR | Sub-base NPT1/2 |
| AQS | Sub-base NPT3/4 |
| 006 | Bowl type |
| U | Aluminium |
| 007 | Condensate drain |
|---|---|
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, termi- nals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, termi- nals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, terminals |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), connecting plates not required |
| 009 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 010 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 011 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-DL-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| DL | Soft-start valve, pneumatic |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/8 | Female thread G1/8 |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| 005 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A8M | Adapter for EN pressure gauge 1/8, with precision pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AG | MS pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| 006 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 007 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 008 | EU certification |
| None | |
| EX2 | II 3GD to EU Explosion Protection Directive (ATEX) |
| EX4 | II 2GD |
| 009 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 010 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-LWS- -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| LWS | Water separator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G11/4 |
| AGH | Sub-base G11/2 |
| N3/4 | NPT3/4 |
| N1 | NPT1 |
| AQR | Sub-base NPT1/2 |
| AQS | Sub-base NPT3/4 |
| AQT | Sub-base NPT1 |
| AQU | Sub-base NPT11/4 |
| AQV | Sub-base NPT11/2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Bowl type |
|---|---|
| U | Aluminium |
| 006 | Condensate drain |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, termi- nals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, termi- nals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, terminals |
| 007 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| 008 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 009 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 010 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-LRB- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LRB | Pressure regulator for manifold assembly |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| D8 | 0.5 ... 16 bar |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| VS | Cover plate |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Secondary exhausting |
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 009 | Rotary knob alternative |
|---|---|
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| DM2 | Rotary knob pressure gauge, large |
| 010 | Alternative mounting position |
| None | |
| KD | Rotary knob underneath |
| 011 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 012 | Alternative pressure outlet |
| None | |
| BD | Angled outlet block QS-8 |
| BE | Angled outlet block QS-10 |
| 013 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 014 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 015 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 016 | Outlet direction |
| Pressure output to the rear | |
| Z | Pressure output to the front |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-LFR- - - -U-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| LFR | Filter regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| G1 | G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G11/4 |
| AGH | Sub-base G11/2 |
| N1 | 1 NPT |
| AQR | Sub-base NPT1/2 |
| AQS | Sub-base NPT3/4 |
| AQT | Sub-base NPT1 |
| AQU | Sub-base NPT11/4 |
| AQV | Sub-base NPT11/2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| NG | Module without connecting thread, without sub-base (inch) |
| 3/4” | Female thread NPT 3/4 |
| 005 | Pressure regulation range |
| D5 | 0.3 ... 4 bar |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| D8 | 0.5 ... 16 bar |
| 006 | Grade of filtration [μm] |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 007 | Bowl |
| U | Metal bowl |
| 008 | Condensate drain |
| M | Manually |
| H | Semi-automatic |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, termi- nals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, termi- nals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, terminals |
| 009 | Regulator type |
| Pilot actuated | |
| DI | Directly actuated |
| 010 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| VS | Cover plate |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold value comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold value comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window comparator, |
| PNP, N/O | |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| 011 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| BAR | bar |
| MPA | MPa |
| 012 | Secondary exhausting |
| With secondary exhausting | |
| OS | Without secondary exhaust |
| 013 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 014 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| 015 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 016 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 017 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-DL-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| DL | Soft-start valve, pneumatic |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| 005 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| AG | MS pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| 006 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 007 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 008 | EU certification |
| None | |
| EX2 | II 3GD to EU Explosion Protection Directive (ATEX) |
| EX4 | II 2GD |
| 009 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 010 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-6-LRPB- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LRPB | Precision pressure regulator for manifold installation |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| 005 | Pressure regulation range |
| D2 | 0.05 ... 0.7 bar |
| D4 | 0.05 ... 2.5 bar |
| D5 | 0.1 ... 4 bar |
| D7 | 0.1 ... 12 bar |
| PO | Max. 12 bar, pneumatically actuated (pressure range deter- mined by pilot regulator) |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A8M | Adapter for EN pressure gauge 1/8, with precision pressure gauge |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| AD11 | Pressure sensor with LCD display, M12 plug, 4-pin, IO-Link®, |
| PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA | |
| AD12 | Pressure sensor with LCD display, M8 plug, 4-pin, IO-Link®, PNP, NPN, 0...10 V, 1...5 V, 4...20 mA |
| VS | Cover plate |
| 007 | Rotary knob alternative |
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| 008 | Alternative mounting position |
|---|---|
| None | |
| KD | Rotary knob underneath |
| 009 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 010 | Alternative pressure outlet |
| None | |
| BD | Angled outlet block QS-8 |
| BE | Angled outlet block QS-10 |
| 011 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WR | Mounting bracket with knurled nut on regulator knob |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| 012 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 013 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 014 | Outlet direction |
| Pressure output to the rear | |
| Z | Pressure output to the front |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-LOE- -U
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| LOE | Compressed air lubricator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| N3/4 | Female thread 3/4 NPT |
| N1 | Female thread 1 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Bowl type |
|---|---|
| U | Metal bowl |
| 006 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| 007 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 008 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-SV- -C- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| SV | Soft-start/quick exhaust valve |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| N3/4 | Female thread 3/4 NPT |
| N1 | Female thread 1 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| NG | Module without connecting thread, without sub-base (inch) |
| 005 | Performance Level |
| C | Category 1, 1-channel to ISO 13849-1 |
| 006 | Supply voltage |
| 10V24P | 24 V DC, 10 bar, M12 plug socket adapter (connection pattern to EN 60947-5-2) |
| V110 | 110 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V230 | 230 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V24 | 24 V DC (connection pattern to EN 175301) |
| 007 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| 008 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| VS | Cover plate |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| 009 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| BAR | bar |
| MPA | MPa |
| 010 | Type of mounting |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| 011 | Tamper protection |
| None | |
| MK | Ful |
| MH | Without manual override |
| 012 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-LF- - - -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| LF | Filter |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/8 | Female thread G1/8 |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AQK | Sub-base 1/8 NPT |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| 005 | Grade of filtration [μm] |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 006 | Bowl type |
| R | Plastic tray with plastic basket |
| U | Aluminium |
| 007 | Condensate drain |
|---|---|
| M | Manually |
| H | Semi-automatic |
| V | Automatic |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), con- necting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 009 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 010 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 011 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-DL-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| DL | Soft-start valve, pneumatic |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| 006 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 007 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 008 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 009 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-LR- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| LR | Pressure regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G11/4 |
| AGH | Sub-base G11/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Pressure regulation range |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| D8 | 0.5 ... 16 bar |
| PO | Max. 16 bar, pneumatically actuated (pressure range deter- mined by pilot regulator) |
| PE6 | 0.15 ... 6 bar, solenoid actuated (pilot control by proportion- al-pressure regulator) |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| VS | Cover plate |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Rotary knob alternative |
| None | |
| LD | Long rotary knob |
| 009 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 010 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-LOE- -U
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| LOE | Compressed air lubricator |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G1 1/4 |
| AGH | Sub-base G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Bowl type |
|---|---|
| U | Metal bowl |
| 006 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 007 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-LFR- - - -U- -LD
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| LFR | Filter regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G11/4 |
| AGH | Sub-base G11/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Pressure regulation range |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| D7 | 0.5 ... 12 bar |
| D8 | 0.5 ... 16 bar |
| 006 | Filter version |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 007 | Bowl |
| U | Metal bowl |
| 008 | Condensate drain |
| M | Manually |
| V | Automatic |
| E2 | External fully automatic condensate drain, electric, 110 V AC, termi- nals |
| E3 | External fully automatic condensate drain, electric, 230 V AC, termi- nals |
| E4 | External fully automatic condensate drain, electric, 24 V DC, terminals |
| 009 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| VS | Cover plate |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| 010 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 011 | Rotary knob |
| LD | Long rotary knob |
| 012 | Lockability |
| None | |
| AS | Can be locked using accessories |
| E11 | With integrated lock |
| 013 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 014 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-FRM-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| FRM | Branching module |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Sub-base G11/4 |
| AGH | Sub-base G11/2 |
| N3/4 | 3/4 NPT |
| N1 | 1 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| NG | Module without connecting thread, without sub-base (inch) |
| 005 | Pressure gauge alternatives |
| AG | MS pressure gauge |
| VS | Cover plate |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold value comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold value comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window comparator, |
| PNP, N/O | |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| 006 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| BAR | bar |
| 007 | Pressure switch |
| None | |
| X | Pressure switch PEV with display, plug socket, EN 175301, type A, cube |
| Y | Pressure switch PEV without display, plug socket, EN 175301, type A, cube |
| M12 | Pressure switch PEV without display, plug socket, round, M12, 4-pin |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| 009 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 010 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 011 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-EE- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| EE | On/off valve, electric |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Supply voltage |
| V110 | 110 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V230 | 230 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V24 | 24 V DC (connection pattern to EN 175301) |
| V24P | 24 V DC plug (connection pattern M12 to DESINA) |
| 006 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| 007 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| 008 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 009 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 010 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-9-EM-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 9 | Grid dimension 90 mm |
| 003 | Function |
| EM | On/off valve, manual |
| 004 | Pneumatic connection |
| 3/4 | Female thread G3/4 |
| 1 | Female thread G1 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| N3/4 | Female thread 3/4 NPT |
| N1 | Female thread 1 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
| AQT | Sub-base 1 NPT |
| AQU | Sub-base 1 1/4 NPT |
| AQV | Sub-base 1 1/2 NPT |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| NG | Module without connecting thread, without sub-base (inch) |
| 005 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| VS | Cover plate |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| RG | Integrated pressure gauge, red/green scale |
| AD7 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/O |
| AD8 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, threshold val- ue comparator, PNP, N/C |
| AD9 | Pressure sensor with switching display, M8 plug, window com- parator, PNP, N/O |
| AD10 | Pressure sensor with operational status indicator, M8 plug, window comparator, PNP, N/C |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
|---|---|
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| BAR | bar |
| MPA | MPa |
| 008 | Valve function |
| Standard | |
| 2 | 2/2-way valve |
| 009 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPB | Mounting bracket for large wall gap |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| 010 | UL certification |
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 011 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-DE- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| DE | Soft-start valve, electric |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Supply voltage |
| V110 | 110 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V230 | 230 V AC (connection pattern to EN 175301) |
| V24 | 24 V DC (connection pattern to EN 175301) |
| V24P | 24 V DC plug (connection pattern M12 to DESINA) |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 009 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-4-LOE- -
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 003 | Function |
| LOE | Compressed air lubricator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/8 | Female thread G1/8 |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| AGA | Sub-base G1/8 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AQK | Sub-base 1/8 NPT |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| 005 | Bowl type |
| R | Plastic tray with plastic basket |
| U | Metal bowl |
| 006 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| WPM | Mounting bracket for hooking in service unit components |
| WB | Mounting centrally at rear (wall mounting top and bottom), connecting plates not required |
| WBM | Mounting centrally at rear (wall mounting top), connecting plates not required |
| 007 | EU certification |
| None | |
| EX4 | II 2GD |
| 008 | UL certification |
|---|---|
| None | |
| UL1 | cULus ordinary location for Canada and USA |
| 009 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
| MS6-LOE | |
| 001 | Series |
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LOE | Compressed air lubricator |
| 004 | Pneumatic connection |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 3/8 | Female thread G3/8 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| AGB | Sub-base G1/4 |
| AGC | Sub-base G3/8 |
| AGD | Sub-base G1/2 |
| AGE | Sub-base G3/4 |
| AQN | Sub-base 1/4 NPT |
| AQP | Sub-base 3/8 NPT |
| AQR | Sub-base 1/2 NPT |
| AQS | Sub-base 3/4 NPT |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS-12-EM-
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 12 | Grid dimension 124 mm |
| 003 | Function |
| EM | On/off valve, manual |
| 004 | Pneumatic connection |
| AGF | Sub-base G1 |
| AGG | Connecting plate G1 1/4 |
| AGH | Connecting plate G1 1/2 |
| AGI | Sub-base G2 |
| G | Module without connecting thread, without sub-base |
| 005 | Silencer |
| None | |
| S | Silencer |
| 006 | Pressure gauge alternatives |
|---|---|
| None | |
| AG | MS pressure gauge |
| A4 | Adapter for EN pressure gauge 1/4, without pressure gauge |
| 007 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| PSI | psi |
| MPA | MPa |
| 008 | Type of mounting |
| Without mounting bracket | |
| WP | Mounting bracket basic design |
| 009 | Flow direction |
| Flow direction from left to right | |
| Z | Flow direction from right to left |
Códigos del producto para el catálogo MS,
MS- -LFR- -D6- -P- - -B
| 001 | Series |
|---|---|
| MS | MS series |
| 002 | Size |
| 2 | Grid dimension 25 mm |
| 4 | Grid dimension 40 mm |
| 6 | Grid dimension 62 mm |
| 003 | Function |
| LFR | Filter regulator |
| 004 | Pneumatic connection |
| M5 | Female thread M5 |
| QS6 | Push-in connector 6 mm |
| 1/4 | Female thread G1/4 |
| 1/2 | Female thread G1/2 |
| 005 | Pressure regulation range |
| D6 | 0.3 ... 7 bar |
| 006 | Filter design |
| C | 5 µm |
| E | 40 µm |
| 007 | Bowl type |
| P | Polymer |
| 008 | Condensate drain |
|---|---|
| M | Manually |
| VC | Fully automatic, normally closed |
| 009 | Pressure gauge alternatives |
| A8 | Adapter for EN pressure gauge 1/8, without pressure gauge |
| AG | MS pressure gauge |
| AR | With pressure gauge |
| 010 | Alternative pressure gauge scale |
| MS pressure gauge | |
| BAR | bar |
| MPA | MPa |
| 011 | Special material properties |
| None | |
| F1A | Recommended for production plants for manufacturing lithi- um-ion batteries, F1A |
| 012 | Version |
| B | Second generation |